水彩日本画 + 和菓子 + 茶席
 身近に 美しい京都の伝統文化を

categoly

2012年11月27日火曜日

Participants' artwork

Shop's title with Ise-Katagami stencil and water colours.
Strong and movements are unique technique for children.
             
Drawn and done with autumn colours.
Various autumn images are here.      
Adding own calligraphic words makes the drawing more special.
With stencil, some challenged with more colour combination.

2012年11月20日火曜日

jyoyo-manju

                                                   Crane - artwork - Yasue

鶴を象ったお菓子と、笑顔まんじゅう。
新年にふさわしい、めでたいお菓子です。
芋を使った生地で、こしあんを包んでいます。
 These confections represent the crane and smiling face.
They are made of yum, rice-powder and bean paste.
An auspicious confection,
 appropriate for celebrating the New Year.

2012年11月18日日曜日

Ise-Katagami stencil

Autumn artwork
                          Ise-katagami Stencil, one of the Japanese fine handcraft arts,
                          is originally used for dyeing patterns into Kimono textiles. It is made
                          of Japanese paper with tanning persimmon juice and its carving work
                          requires a skillful technique from the past and tremendous amount of
                          time. Added the word of autumn to the drawing.